Suite à une demande d'un propriétaire de voilier basé dans l'état du Maine aux USA et via SeemySea, j'ai accueilli Maurice Gegerre pour "a day sailling" et "to improuve my english".
Le souci de Morlaix étant les écluses( 3 écluses en matinée ce 23 août), il a fallu convenir d'un rendez-vous sur le port de Morlaix afin d'aller au port du Diben déposer sa voiture pour qu'il puisse débarquer après cette journée.
Au passage des écluses je laisse la barre à Maurice afin de rejoindre la Baie de Morlaix à travers les méandres de la rivière et ses alignements à bien respecter.Arrivé dans la baie,on envoie les voiles et le silence reprend sa place.Maurice est aux anges et le passage du Chateau du Taureau semble l'impressionner surtout lorsque le sondeur fait des yoyos:"there are many rocks under the boat...take care Maurice".
A la bouée Stolvesen nous décidons d'aller à Trébeurden.LE vent est faible et j'envoie le gennaker pour atteindre un bon 5 noeuds avec 9 à 10 de réel.
Après une collation,Trébeurden approche,affalage du gennaker et après avoir viré dans l'avant port, nous voilà au près.Très tôt il faut virer,des têtes de roches apparaissent et çà déferle.Maurice me demande,un peu inquiet,si tout est clair devant...c'est vrai que c'est surement impressionnant.Il me décrit alors la Baie de Cheesepeak ou il navigue et ou il n'y a aucune roches et très peu de fond...une mer intérieure!
Après quelques bords, des pointes à 7 noeuds avec Maurice à la barre,Trébeuden approche.On affale tout et j'accoste à couple d'un chalutier.Maurice me félicite à propos du bateau(Sun Fizz)et assure mon amie qu'elle barre mieux que nous deux... et le pilote automatique!
Nous avons rencontré quelqu'un de charmant et amoureux de la mer et des bateaux.Je pensais travailler mon anglais, mais Maurice parle très bien le français...alors on a parler "franglais".J'espère lui avoir donné l'envie de parler de la beauté de la Bretagne, malgré une météo en demi teinte en cet été 2008.
Nous sommes invités à nous rendre de l'autre côté de l'atlantique...for a day sailing.
Amitiés marines Maurice.
Marc GUYOMARD.